Kawazi.Net

Kawasakihenkisten kohtauspaikka
Tänään on Su Marras 27, 2022 03:47

Kaikki ajat ovat UTC + 2 tuntia




Aloita uusi ketju Vastaa viestiin  [ 43 viestiä ]  Mene sivulle Edellinen  1, 2
Kirjoittaja Viesti
 Viestin otsikko: Re: Musacorner
ViestiLähetetty: Ma Marras 14, 2022 20:09 
Poissa
Kynäilijä
Kynäilijä

Liittynyt: Ke Joulu 07, 2005 06:20
Viestit: 1104
Paikkakunta: Vantaa
Joo kyllä, hieman on tahditonta latistava L-kirjain tähän ottaa, Beach Boys pumpulla oli "Little Honda", joka kai tarkoitti moottoripyörää, ei ehkä kuitenkaan N 600-henkilöautomaista taskurakettia. Itsehän annoin itselleni kesäkuun 15. 1978 jalon lupauksen, kuinka joskus vielä omistuksesta löytyy "big" Honda CBX 1000, vaan taisipa se jäädä hankkimatta, kuten niin moni muukin mieliteon kohde. Reilu eteläpohojalaanen lausahdushan kuuluu; "Kyllä vähävaraasille on sitte raskasta puhua ja köyhien kans vetää aiva hikehen,"

_________________
Mun kans on sitte heleppo olla,on vain justihin niinku mä sanon. Ja siksi toiseksi, tarvittoopa mun kans ruveta...


Ylös
 Profiili  
 
 Viestin otsikko: Re: Musacorner
ViestiLähetetty: Ma Marras 14, 2022 23:45 
Poissa

Liittynyt: Ti Kesä 13, 2006 08:53
Viestit: 1146
Paikkakunta: Turku
Lisää lällätystä, ensin ajattelin että olisi myös Beach Boyssista askel ajassa taaksepäin, mutta ihan sama julkaisuvuosi 1964 kuin Little Hondallakin, Leader of the pack, The Shangri-Las:
https://www.youtube.com/watch?v=5Ge8_6rtQvs


BB Little Honda:
https://www.youtube.com/watch?v=qZOGlgVldAs

_________________
GPZ 1100 A1 1983


Ylös
 Profiili  
 
 Viestin otsikko: Re: Musacorner
ViestiLähetetty: Ti Marras 15, 2022 08:41 
Poissa
Kynäilijä
Kynäilijä

Liittynyt: Ke Joulu 07, 2005 06:20
Viestit: 1104
Paikkakunta: Vantaa
Joo kyllä. M-kirjaimeen "Motorcycle song", Arlo Guthrien biisi, josta myös SGB teki live-version 1990, kumpainenkaan versio ei saa lahkeita vipattamaan. Manic Street Preachersin "Motorcycle Emptiness" kertonee sähkömoottoripyöräilystä eikä näin ollen aiheuta vibaa punttiin sekään.

_________________
Mun kans on sitte heleppo olla,on vain justihin niinku mä sanon. Ja siksi toiseksi, tarvittoopa mun kans ruveta...


Ylös
 Profiili  
 
 Viestin otsikko: Re: Musacorner
ViestiLähetetty: Ti Marras 15, 2022 20:47 
Poissa

Liittynyt: Ti Kesä 13, 2006 08:53
Viestit: 1146
Paikkakunta: Turku
Vaikka tämä kertoo H-alkuisesta harrastuksesta (ei hondista tai -sohvista), niin ainakin varmaan tunnistettava kappale ja paljon ämmiä siinäkin, Moottoripyörä on moottoripyörä, Mika Sundqvist, neidon nännitkin päässyt mukaan sanoituksiin, mutta N-kirjaimeen täytyy keksiä jotain muuta:
https://www.youtube.com/watch?v=8078oCI08yI
(Edit: Ja sehän oli jo edellisellä sivulla, kuten myös Eppujen Mopolla tähtiin, laitetaan sitten Freeman ja Mopetilla maailmalle: https://www.youtube.com/watch?v=5b1vzsMpGyo) ei ehkä valtaisan mukaansatempaava sekään

Arlo Guthrie, The Motorcysle song: https://www.youtube.com/watch?v=i9S1o2RvcaE

Manic Street Preachers, Motorcycle Emptiness: https://www.youtube.com/watch?v=gavcjNniIvk
Tää on ollut kasassa kanssa aikojen alusta saakka, mutta piti oikein kaivella tunnistaako jotain niiden hittibiisejä, kyllä siellä tuttuja oli vaikka heti eka kokeiltu "If You Tolerate This Your Children Will Be Next" (ei kyllä muistanut ennen kuin kuunteli).

_________________
GPZ 1100 A1 1983


Ylös
 Profiili  
 
 Viestin otsikko: Re: Musacorner
ViestiLähetetty: Ke Marras 16, 2022 13:36 
Poissa

Liittynyt: Ti Kesä 13, 2006 08:53
Viestit: 1146
Paikkakunta: Turku
N: New Speedway Boogie, Grateful Dead, tässä yhteys moottoripyöriin on kyllä vähän kaukaa haettu aasinsillan kautta, biisi kertoo Altamont Speedway konsertista 1969 kun The Rolling Stones keksi palkata Hells Angelsit vastaamaan turvallisuudesta, arvaahan sen kuinka siinä kävi kun humalaiset rikolliset hoitaa turvatoimia (ja myivät samalla huonoja huumeita festaiväelle).
https://www.youtube.com/watch?v=_nOpJMQ3-VE

Jotenkin täkäläisittäin myös ihmetyttää Summer of Love liike alkoi Kaliforniassa ja samassa osavaltiossa voi mennä aseen kanssa rockfestareille (ainakin silloin) - kumma kansa elää rapakon takana. Suomikin on melkein osallisena tapahtumissa, Eero Saarisen poika Eric kuvasi videota, jota käytettiin todisteena (kuollutta pistoolin heiluttajaa tutkittaessa) ja olipa se konserttikin Suomen itsenäisyyspäivänä. https://en.wikipedia.org/wiki/Altamont_Free_Concert

_________________
GPZ 1100 A1 1983


Ylös
 Profiili  
 
 Viestin otsikko: Re: Musacorner
ViestiLähetetty: To Marras 17, 2022 17:15 
Poissa
Kynäilijä
Kynäilijä

Liittynyt: Ke Joulu 07, 2005 06:20
Viestit: 1104
Paikkakunta: Vantaa
Joo kyllä. O-kirjaimeen sopinee Kontran "Olen Batman", "...ja kaikki vuokrat ja verot ja varaosamaksut prätkän...",. Vanhaherra Maurin suunnitelmahan oli tämän Elephant's Memoryn "Power boogie":n suomennoksen olla ikään kuin jatkoa Jerry Cottonille, mutta pankki oli jo tyhjennetty..Mainittakoon vielä kerran, että kesä -81 oli Moogilla ja jäsen AV:lla yhtä surkea, mitä mp-kalustoon tuli. Ettäpä näin.

_________________
Mun kans on sitte heleppo olla,on vain justihin niinku mä sanon. Ja siksi toiseksi, tarvittoopa mun kans ruveta...


Ylös
 Profiili  
 
 Viestin otsikko: Re: Musacorner
ViestiLähetetty: To Marras 17, 2022 23:56 
Poissa

Liittynyt: Ti Kesä 13, 2006 08:53
Viestit: 1146
Paikkakunta: Turku
Ooo on mahtava kirjain kuten nimimerkistäkin arvaa - mutta ei meinannut tästä irrota yhtään mitään, mutta "onneksi" google auttoi:
Ozzy Osbourne ja Miss Piggy: Born to be wild coveri:
https://www.youtube.com/watch?v=acL4iZq20wU

enkä tähänkään ollut ennen törmännyt, tuskin törmään toiste:
Captain Beefheart - Owed T' Alex:
https://www.youtube.com/watch?v=QQEmdAiEnQc
Vaikka sanoituksen mukaan päästellään putket valkohehkuisena, niin pikemminkin kuulostaa kuin Miss Piggy rämpisi melassisiirapissa.

Ja linkki Kontran "Olen Batman"
https://www.youtube.com/watch?v=enZAmgSACMQ

_________________
GPZ 1100 A1 1983


Ylös
 Profiili  
 
 Viestin otsikko: Re: Musacorner
ViestiLähetetty: Pe Marras 18, 2022 13:35 
Poissa
Tiedottaja
Tiedottaja

Liittynyt: Pe Joulu 09, 2005 20:49
Viestit: 1659
Paikkakunta: hyvinge
Kun nyt suuresti ihailemani Mauri "Moog" Konttinen otettiin esille, on ihan pakko linkittää lisää arvostetun artistin kauniin kuulasta lauluääntä; ehkä maailman parhaita käännösbiisejä (paino sanalla/termillä "käännös"). Todellisella pieteetillä laadittu on tämä!

https://www.youtube.com/watch?v=TnqJbUjoWpU

Enkä edes yritä etsiä riittävän pitkää aasinsiltaa ko. kappaleen moottoripyöräilyyn yhdistämiseksi, en edes kaasukahvan vääntämisestä, tai siitä että Taiteilija Konttinen on todistettavasti harrastanut (nuorempana) konepyöräilyä.

_________________
W800 Special Edition, Parallel Twin "Pikkumöhkö" -12
***epämääräinen röykkiö KAWASAKI-osia***
***(TARJOTKAA JOTAIN KOKO LÄJÄSTÄ???***


Ylös
 Profiili  
 
 Viestin otsikko: Re: Musacorner
ViestiLähetetty: Pe Marras 18, 2022 18:02 
Poissa
Kynäilijä
Kynäilijä

Liittynyt: Ke Joulu 07, 2005 06:20
Viestit: 1104
Paikkakunta: Vantaa
Joo kyllä. Vanhaherra Mauri ei ole koskaan liikaa tapetilla, moista nokkelan sanailun ilotulitusta kotimaisessa musiikissa on kovin harvoin tarjolla. "Kadonnut levy" on mainio lätty. Mutta P-kirjainta käsiteltäessä pakko mainita Russ Ballardin teos, Rainbow:n alkuperäisesitys, Raul Reimanin hiukka optimistinen, (mitä tulee hätäiseen motoristiromantiikkaan), suomennos ja esittäjänä Taiska, "Prätkä ja tie", lp:ltä "Villi vapaudenkaipuu" 1980. Artisti poseeraa kannessa heinikossa Sutsukinsa kanssa. Noh, kaikillahan meillä on pikku puutteemme...

_________________
Mun kans on sitte heleppo olla,on vain justihin niinku mä sanon. Ja siksi toiseksi, tarvittoopa mun kans ruveta...


Ylös
 Profiili  
 
 Viestin otsikko: Re: Musacorner
ViestiLähetetty: La Marras 19, 2022 19:22 
Poissa
Kartturi
Kartturi
Avatar

Liittynyt: La Maalis 25, 2006 18:01
Viestit: 1312
Paikkakunta: Hämeenlinna
Rush -Driven
https://www.youtube.com/watch?v=5jPondw ... nel=loscar

_________________
Kawasaki! katujen ääni


Ylös
 Profiili  
 
 Viestin otsikko: Re: Musacorner
ViestiLähetetty: La Marras 19, 2022 21:10 
Poissa
Kynäilijä
Kynäilijä

Liittynyt: Ke Joulu 07, 2005 06:20
Viestit: 1104
Paikkakunta: Vantaa
Joo kyllä. Q lienee osittain käsitelty ja nyt voidaan kai käyttää joko R- taikka S-kirjainta. Tahi molempia. Jaavalla ajoa parhaimmillaan edustaa Sleeppareiden "Römpöti pöti pöti" ja onhan se nyt aivan huippua kun "...Heinolan valot särehtii, Jaavani bensaa märehtii..." On siinä keskitytty olennaiseen näissä sanoitussessioissa...

_________________
Mun kans on sitte heleppo olla,on vain justihin niinku mä sanon. Ja siksi toiseksi, tarvittoopa mun kans ruveta...


Ylös
 Profiili  
 
 Viestin otsikko: Re: Musacorner
ViestiLähetetty: Ti Marras 22, 2022 02:16 
Poissa

Liittynyt: Ti Kesä 13, 2006 08:53
Viestit: 1146
Paikkakunta: Turku
Rrrrr on kans kovin vaikea, heitetään sitten tähän Doors (ei sen takia että murrealeeilla dee on ree, vaan...) Riders On The Storm
https://www.youtube.com/watch?v=iv8GW1GaoIc

En tiedä voiko tuon sanoistakaan oikein päätellä millä tuo rider ajelee?

_________________
GPZ 1100 A1 1983


Ylös
 Profiili  
 
 Viestin otsikko: Re: Musacorner
ViestiLähetetty: Ke Marras 23, 2022 22:07 
Poissa
Kynäilijä
Kynäilijä

Liittynyt: Ke Joulu 07, 2005 06:20
Viestit: 1104
Paikkakunta: Vantaa
Joo kyllä. Jatkaisimmeko R:llä? Twisted Sisterillä, (kaikkihan varmaankin halusivat swengaavalla 80-luvulla näyttää Dee Sniderilta, vai häh?), ainakin nimen perusteella sangen kliseiseltä vaikuttava "Ride to live, live to ride". Eeh tuota, ehkä tuon kaltaiseen idealismiin tuli itsekin tuossa viidentoista ikävuoden huitteilla sorruttua, kun ei vielä minkäänlaista Kawaa näköpiirissä ollut. Muttei nyt enää niinkään.

_________________
Mun kans on sitte heleppo olla,on vain justihin niinku mä sanon. Ja siksi toiseksi, tarvittoopa mun kans ruveta...


Ylös
 Profiili  
 
Näytä viestit ajalta:  Järjestä  
Aloita uusi ketju Vastaa viestiin  [ 43 viestiä ]  Mene sivulle Edellinen  1, 2

Kaikki ajat ovat UTC + 2 tuntia


Paikallaolijat

Käyttäjiä lukemassa tätä aluetta: Ei rekisteröityneitä käyttäjiä ja 2 vierailijaa


Et voi kirjoittaa uusia viestejä
Et voi vastata viestiketjuihin
Et voi muokata omia viestejäsi
Et voi poistaa omia viestejäsi
Et voi lähettää liitetiedostoja.

Etsi tätä:
Hyppää:  
cron
Keskustelufoorumin moottorina toimii phpBB® Forum Software © phpBB Group
Käännös, Lurttinen, www.phpbbsuomi.com